Lav i ptica

Kad mi je prvi put dospjela u ruke, pomislila sam: Ovo nije slikovnica, ovo je knjiga!

“Lav i ptica” je definitivno najdeblja slikovnica koju sam čitala, no bila bih učinila ogromnu grešku da ju nisam podrobnije proučila.

Sad više od godinu dana obogaćuje našu kućnu biblioteku i često nam je u rukama.

Minimalistička kompleksnost

Obrnuto proporcionalno broju stranica, teksta je iznimno malo.

Štoviše, ovo djelo ne bi izgubilo na ljepoti i da teksta uopće nema.

Naime, sve je tako duboko prepričano ilustracijama da riječi mogu biti suvišne.

Ovo je jedna od onih umjetničkih slikovnica, koje te tjeraju na duboka promišljanja i o kojima razmišljaš dugo nakon prvog susreta. 

Slučajnim susretom do srodne duše

Personificirani Lav naišao je ozlijeđenu Pticu i pritekao joj u pomoć.

Njeno ju je jato napustilo i otišlo trbuhom za kruhom, no Lav joj je velikodušno pružio utočište.

Iz ovog nesebičnog čina i on je mnogo primio.

Nije više bio usamljen.

Sve je bilo ljepše udvoje.

Ipak, s dolaskom proljeća, vratila se i stvarnost.

Ptica je otišla tamo gdje po naravi pripada.

“Takav je život.”

Ne znam što mu je sve život priredio prije susreta s Pticom, no sad je itekako iskusio onu “Dabogda imao pa nemao”…

Sad tišina odjekuje njegovom svakodnevicom.

Život ipak ide dalje.

Ima li smisla nadati se da će mu se sreća opet osmjehnuti?

Srce mu je opet zapjevalo.

Ptica će i ovu zimu provesti s njim.

O proljeću sad nećemo razmišljati…

Slojevitošću ilustracija prikazana je sva kompleksnost ove naoko jednostavne radnje.

Prikazuju li prazne, sasvim bijele, stranice (između duboke zime i nagovještaja proljeća) snijeg ili prijeteću prazninu?

Koliko će Ptica svojim odlaskom postati daleka u Lavljem srcu?

Intrigira me i hoće li se Lav uvijek zadovoljavati time što je Ptici druga opcija…

Hoće li se ikad naviknuti na stalne odlaske i povratke?

Dobivanje davanjem

Ova je slikovnica izvrstan poticaj na brojna pitanja o kojima možemo razgovarati s djecom, poput onih koja se vezuju za važnost empatičnog djelovanja i nedestruktivnog nošenja s tugom.

Najmlađi će, pak, sa zanimanjem pratiti ilustracije koje donose zaplete i rasplete, a najvažniji će im zasigurno biti ‘happy end’…mi odrasli smo oni koji svakako ostaju s upitnicima nad glavom…ma neka tako i ostane!

Moja velika preporuka! 🙂

Mali leksikon

Naslov: Lav i ptica

Tekst i ilustracije: Marianne Dubuc

Prijevod: Vesna Jugović

Nakladnik: Harfa

Cijena: 110 kn

Preporučena dob: od otprilike 3 godine do svih koji vole ušuškane zime udvoje 🙂

1 comment

Odgovori