Čim sam saznala da Profil priprema hrvatsko izdanje najnovijeg naslova Olivera Jeffersa, čijom smo slikovnicom “Evo nas, tu smo” već dugo oduševljeni, mom nestrpljenju nije bilo kraja!
Imala sam zaista velika očekivanja te sam imala osjećaj kako ću i slikovnicu “Sve što ćemo sagraditi: Planovi za našu zajedničku budućnost” uvrstiti u svoj popis naslova bez kojih moji pokloni za babinje (i za mamu i za bebu!) ne mogu proći.
Nisam pogriješila.
Ova slikovnica otapa nježnošću već na prvo listanje, čitanje, gledanje…
I ne samo nježnošću…
Znakovita posveta, značajna pouka
Odmah sam osjetila kako je ova slikovnica, koju je autor posvetio svojoj kćeri, na neki čudesan način dublja/viša/znakovitija od “Evo nas, tu smo”, koju je posvetio svom sinu.
Je li i ovdje riječ o posebnoj vezi između očeva i kćeriju, u koju se mnogi kunu? 🙂 Može biti…
Ipak, tek kad sam saznala tko su Óscar i Valeria, kojima je u znak sjećanja stvoreno ovo umjetničko djelo, dublje sam shvatila autorove misli…
Óscar i Valeria
Pročitavši članke (i vidjevši fotografije) o mladom ocu i njegovoj dvogodišnjoj kćerkici, emigrantima koji su se utopili pokušavši preplivati rijeku u čežnji za svjetljijom budućnošću, bila sam istinski potresena…
Pri sljedećem sam čitanju slikovnice neutješno plakala…
Trebam li, kao žena koja je netom rodila, kriviti svoje hormone?
Mislim da ne trebam; vjerujem da ovakve scene i razmišljanja koja iste za sobom vuku ne mogu ni jednog čovjeka ostaviti ravnodušnim…
Nakon tog sam saznanja opet svaki stih doživjela drugačije i posebnije…
Planovi za našu zajedničku budućnost
“Sve što ćemo sagraditi” je slikovnica u stihovima, koju krase ilustracije istog autora.
Jeffers se obraća svojoj kćeri, ritmičnim joj stilom govoreći o svemu što će njih dvoje sagraditi.
Zajedno i ravnopravno, iako se razlikuju i spolom i sposobnostima i iskustvom!
Među alatom koji će koristiti posebnu mi je pažnju, osim igračkice-svinjice 🙂 , privukla obična grafitna olovka s natpisom “Moćnija od mača”.
Ovaj me detalj izuo iz cipela…
Korak po korak, njih će dvoje zajedno sagraditi kuću koja će im postati dom.
Dom u kojem će stvarati zajedničke uspomene i dijeliti rastuću ljubav.
“Budućnost ću ti sagraditi, ti moju sagradi.
Sagradit ćemo sat, neka vrijeme za nas radi.”
Zajedno će sagraditi zidine kao zaštitu “od neprijateljske ruke” (a neprijatelji su slikovito prikazani kao Viking, vještica, gusar i liječnik sa cjepivom!)…
…ali i otvorenost uma i toleranciju, zahvaljujući kojima će biti dovoljno snažni za empatiju, prihvaćanje različitosti, spremnost na dijalog, hrabrost za sjesti za stol s neistomišljenicima i reći im “Žao mi je”, kao i veličinu za oprostiti drugima.
Zajedno će širiti vidike i upuštati se u nevjerojatne avanture, pronalazeći vrijeme i za razonodu i jednostavno bivovanje, gdje god da se nađu. 🙂
Što je najvažnije, zajedno će graditi kvalitetan međusoban odnos, koji će biti poput NEPOTOPIVOG broda.
Odnos koji će im biti sigurno sklonište i kad sve drugo bude na klimavim nogama.
Odnos pun ljubavi uvijek će im biti glavno kormilo – i u lijepim danima i u teškim vremenima.
Mnogo ih gradnje očekuje na životnom putu punom izazova, no jedno je sigurno – kćerkica će uvijek biti tatina beba i u njegovom će zagrljaju uvijek biti zaštićena…
Budućnost i sadašnjost…
“Slobodni smo sanjati i kovati planove (za budućnost) kada se ne moramo boriti za opstanak (u sadašnjosti). Za sve one očeve i kćeri na našem planetu kojima je sreća manje naklonjena nego nama, cilj nam je da svi imamo jednake prilike.”
Ovako glasi autorova bilješka na samom početku slikovnice.
Nadam se da će njegove vrijednosti dijeliti i svojoj djeci prenositi svi kojima ova slikovnica dođe u ruke…a kako bi tek bilo divno da i svi ostali na ovaj način odgajaju svoje mališane!
Birajući alate poput empatije, tolerancije i znanja, sa svojom ćemo djecom graditi svjetliju i sigurniju budućnost te će nam samo nebo biti granica!
A početak svega je – izgraditi kvalitetan odnos sa svojom djecom. Zapamtite da je i zajedničko čitanje jedan od koraka na tom putu! 🙂
Ova slikovnica je ljubav
Djeca ne moraju odmah shvatiti cijelu pouku ove slikovnice.
Ne moramo ni mi.
Ovo je ionako slikovnica kojoj ćemo se i jedni i drugi često vraćati, a sa svakim ćemo susretom bivati oduševljeni nečim što smo tek sad uočili, bilo da se radi o detaljima prekrasnih ilustracija (vjerujte da sam vam dala samo maleni uvid u ovu divotu!) ili dubokim mislima jednostavnih stihova.
Ova je slikovnica poziv na ljubav. Ova je slikovnica ljubav. Ova je slikovnica prekrasan poklon za novopečene roditelje, novorođenčad, djecu do desetak godina…
Na kraju krajeva, ili na početku početaka, ova je slikovnica prekrasan poklon kojim možemo počastiti – sami sebe!
P.S. Za nekoliko se dana obilježava Dan očeva. Ova bi slikovnica kao poklon za taj poseban dan mogla izmamiti pokoju posebnu suzu nekih nama dragih tata… 🙂
P.P.S. Ostale slikovnice koje ti moja ekipica i ja preporučujemo potraži ovdje, a ako još nisi, svakako nam se pridruži i na Instagramu i u Facebook grupi! 🙂
Mali leksikon
Naslov:
Sve što ćemo sagraditi: Planovi za našu zajedničku budućnost
Tekst i ilustracije:
Oliver Jeffers
Prijevod:
Ozren Doležal
Nakladnik:
Profil Knjiga
Cijena:
89 kn
Preporučena dob:
za roditelje svih dobi i djecu koja više ne kidaju stranice 🙂
1 comment